Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Ranska - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglanti

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä aurelien60
Alkuperäinen kieli: Ranska

Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Huomioita käännöksestä
Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(américain). Cette phrase est liée au combat d'une maladie, donc très importante pour moi.
<edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit>
merci.
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 12 Maaliskuu 2010 17:13