Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Englanti - eu quero te dizer uma coisa meu amor você é...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglanti

Kategoria Ajatukset - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
eu quero te dizer uma coisa meu amor você é...
Teksti
Lähettäjä leandro silva jr
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

eu quero te dizer uma coisa meu amor você é mulher mais maravilhosa que eu conheço te amo muito, obrigado por ter permitido conhece-la

Otsikko
I want to tell you something
Käännös
Englanti

Kääntäjä Diego_Kovags
Kohdekieli: Englanti

I want to tell you something, my love: you are the most wonderful woman I know. I love you so much. Thank you for having allowed me to know you.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 4 Joulukuu 2008 22:28