Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Saksa-Englanti - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaRanskaEnglantiEspanjaVenäjäItaliaKroaatti

Kategoria Runous

Otsikko
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Teksti
Lähettäjä Minny
Alkuperäinen kieli: Saksa

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Huomioita käännöksestä
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Otsikko
The silence
Käännös
Englanti

Kääntäjä kathyaigner
Kohdekieli: Englanti

The silence. When did we hear it for the last time?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 17 Lokakuu 2008 20:02





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

17 Lokakuu 2008 03:56

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.