Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Anglų - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųPrancūzųAnglųIspanųRusųItalųKroatų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Tekstas
Pateikta Minny
Originalo kalba: Vokiečių

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Pastabos apie vertimą
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Pavadinimas
The silence
Vertimas
Anglų

Išvertė kathyaigner
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

The silence. When did we hear it for the last time?
Validated by lilian canale - 17 spalis 2008 20:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

17 spalis 2008 03:56

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.