Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



21Käännös - Bulgaria-Turkki - през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaTurkkiSerbiaRomania

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...
Teksti
Lähettäjä dtaneva
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Кажете ми през кой граничен пункт ще минеш?
Това е телефона на нашия митнически аген.
Казва се Аргирис.Говори гръцки и английски.
Обади му се когато стигтнеш митницата.
Изпратила съм нужните документи за твоя камион, за да ги обработи.
Лек път!

Otsikko
hangi sınır kapısından geçeceksin?
Käännös
Turkki

Kääntäjä FIGEN KIRCI
Kohdekieli: Turkki

Hangi hudut'dan geçeceğini söyle bana?
Bu bizim gümrük memurumuzun telefonu.
Adı Argiris.Yunanca ve ingilizce konuşur.
Gümrüğe gelince ara onu.
Kamyonunla ilgili gerekli dökümanları işlesin diye ona gönderdim.
Ä°yi yolculuklar!
Huomioita käännöksestä
hudut = sınır kapısı
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 2 Syyskuu 2008 22:29