Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Brasilianportugali-Latina - Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiArabiaLatina

Otsikko
Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
Teksti
Lähettäjä denisepdm
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
Huomioita käännöksestä
Tradução para tatuagem.

Otsikko
Mea familia, meus portus certus, mea vita.
Käännös
Latina

Kääntäjä Shamy4106
Kohdekieli: Latina

Mea familia, meus portus certus, mea vita.

Mea familia, meum fundamentum, mea vita.

Benedicta et custodita ab Deo.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jufie20 - 17 Lokakuu 2008 12:49