Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Heprea - Não importa o que fizeram contigo, mas o que...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliHeprea

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Não importa o que fizeram contigo, mas o que...
Teksti
Lähettäjä kid13
Alkuperäinen kieli: Portugali

Não importa o que fizeram contigo, mas o que tu fizeste com aquilo que fizeram contigo.
Huomioita käännöksestä
Esta frase é dirigida a uma mulher.

Otsikko
אין זה משנה מה שהם עשו לך, אלא...
Käännös
Heprea

Kääntäjä sivilization
Kohdekieli: Heprea

אין זה משנה מה שהם עשו לך, אלא מה שאת עשית עם מה שהם עשו לך.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut libera - 25 Elokuu 2008 19:33