Hello, nga une! Until our
Albanian expert evaluates and
validates the translations you did into Albanian from languages she can read, points from these translations will remain virtual, they therefore will become real points once validated by her. But you gotta be patient.
There aren't actually many Albanian members connected on cucumis, and, for instance, translations you did into Albanian from languages that are not read by the Albanian expert will take a little bit more time, as she needs to open a poll and ask members to help her in the evaluation.
Translations you did into English and other languages will require help from members to the English experts, as most of them do not read Albanian.
The only advice I can give you is to be patient.
Please note that when a poll is opened about one translation of yours, you've got the right to vote for yourself.
I hope I answered your questions.
Cheers!
