Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


traduction

Général

Resultats 1 - 4 sur un total d'environ 4
1
Auteur
Message

17 Novembre 2006 17:36  

*** LaU ***
Nombre de messages: 3
j'essaie de trouver rien que des mots et non des phrases a traduire mais je ne trouve pas !!
 

17 Novembre 2006 17:50  

*** LaU ***
Nombre de messages: 3
et quand il y a des choses que je sais traduire il fait marqué que ça doit être réaliser par un expert ... pffffff
 

26 Mars 2007 20:39  

stevie44
Nombre de messages: 10
ça m'est arrivé aussi
mais j'ai espoir car plusieurs de mes traductions ont été acceptées
je traduis l'espagnol, enfin un peu , en tout cas les bases , l'anglais , un peu d'irlandais et le français car je le suis, bonne chance à vous...
 

27 Mars 2007 06:22  

cucumis
Nombre de messages: 3785
Les trauctions pour expert passent automatiquement à non expert une semaine après la soumission si elles n'ont pas été faites. Il suffit d'attendre un peu. Par contre stevie, le principe et bien de traduire vers les langues que tu maitrise un peu vers le français. Et pas l'inverse .
 
1