Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Boîte de réception - moooka

Resultats 1 - 1 sur un total d'environ 1
1
Auteur
Message

9 Juin 2008 12:35  

elmota
Nombre de messages: 744
dude! u didnt have to take it so personally! i asked u a question, how did u get to know all these languages, u replied by "i use web based translators" now ur changing ur answer.. it makes a whole lot of difference... the one that complained is an expert not requester, who just like me noticed the many source languages and was alarmed... if you know the basics of the languages that is fine by me, with english bridges it will all unfold sooner or later... but u do understand that we reject tons of translations everyday because of automatic or non accurate translations, rejecting is becoming easier than editing to fix... because lots of translators are not quite honest about it... anyway, if u feel like wasting ur time here please stop, otherwise ur welcome to come back anytime, we need all the help we can get (and its all for the love of languages)
 
1