Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-German - Requested-translation(s)-cancelled

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Dutch

Greek

German

Turkish

Catalan

Esperanto

Japanese

Spanish

Russian

French

Bulgarian

Romanian

Arabic

Portuguese

Hebrew

Italian

Albanian

Polish

Swedish

Czech

Lithuanian

Hindi

Chinese simplified

Chinese

Croatian

Serbian

Danish

Finnish

Hungarian

Norwegian

Korean

Persian language

Slovak

Afrikaans

Mongolian

Requested translations:

Klingon

ภาษาอูรดู

Kurdish

Irish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title	Requested-translation(s)-cancelled
Text Submitted by cucumis	Source language: English If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Title	GewÃ¼nschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
Translation German Translated by leBleu	Target language: German Wenn Ihre Punktzahl nach %d Wochen immer noch negativ ist, werden Ihre gewÃ¼nschten Ãœbersetzung(en) beendet und Ihre Virtuellen Punkte erstattet

Validated by Rumo - 27 November 2005 17:12

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		25 August 2005 15:29
	annamaria จำนวนข้อความ: 2	Ha a pontszÃ¡mod %d hÃ©t utÃ¡n mÃ©g mindig negatÃv, akkor a kÃ©rt fordÃtÃ¡sod / fordÃtÃ¡said kitÃ¶rlÅ‘dnek Ã©s virtuÃ¡lis pontokat kapsz.