Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - हिन्दि-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Kahin Door Wadion Mai ...Kashish

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

हिन्दि

अंग्रेजी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Daily life - Exploration / Adventure

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Kahin Door Wadion Mai ...Kashish
हरफ Pavel Mustaineद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: हिन्दि Kahin Door Wadion Mai ...Kashish Kahin door Wadion mai Kashh Hum Tum hotey Intihayi Mohbbat ki kashish Hum Tum Aankhon se kehtey Koi na dekhey, na kisi ki ho Parwah Hum Dono hojaye chalo kuch dair ke liye Gumrah

शीर्षक	Bem no fundo...
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Bem no fundo vocÃª e eu podemos ter sentido o desejo de um amor eterno, vocÃª e eu o expressando com nossos olhos. NinguÃ©m verÃ¡ ninguÃ©m se importarÃ¡ EntÃ£o vamos perder o rumo por algum tempo.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	...com nossos olhos (textual) pode ser mais "romÃ¡ntico" ...nos nossos olhares.

Validated by casper tavernello - 2007年 डिसेम्बर 13日 19:31

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 डिसेम्बर 11日 22:57
	kurt4ever चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3	"you and I expressing it with our eyes" no se entiende .. la traducciÃ³n esta hecha literalmente .. y no encuadra ..!!
		2007年 डिसेम्बर 13日 19:53
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Prontinho, LÃrio do Vale!
		2007年 डिसेम्बर 13日 19:55
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Que meigo...!
		2007年 डिसेम्बर 13日 20:18
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Depois de uma torrente de apelidos um tanto maldosos...
		2007年 डिसेम्बर 13日 22:00
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Entraste para minha lista de favoritos