Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - Svaka ti cast!!!

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

अंग्रेजी

Category Web-site / Blog / Forum

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Svaka ti cast!!!
हरफ sanne17द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Svaka ti cast!!! Tebi nije dobro u glavi,tj. svima vama ovde u Holandiji.Stavljate pse na prvo mesto,bitniji su vam psi nego li ljudi!!! Uz to si i veoma bezobrazna jer nemas skrupula.Nadam se da nisi i bolestna i se jos i seksas sa tim tvojim psima!!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	dit kreeg een vriendin van me in haar priveberichten op een forum over rashonden

शीर्षक	Congratulations!!!
अनुबाद अंग्रेजी vovicaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी You are a little bit crazy, as a matter of fact all of you in Holland are like that. You put dogs in the first place, for you,dogs are more important than people. What's more, you are very rude because you don't have scruples. I hope you are not sick person and that you don't have sex with your dogs!!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Translation of the comments : This is what a friend of mine received in her inbox on a forum about dogs

Validated by Francky5591

- 2007年 जुन 6日 19:46

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 जुन 6日 01:56
	samanthalee चिठ्ठीको सङ्ख्या: 235	Offensive content. Do we want to leave it here?
		2007年 जुन 6日 10:25
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Request coming from a Dutch member, who received an Email or some kind of personal message and who probably wants to know meaning of this text. Unlike some kind of texts I could read here, (and which I removed), which where typed in the requester's mother-tongue, and displaid on cucumis like it was a universal message to be read by the members... Its content isn't fair to Dutch people, for sure, but the addressee has got the right to know the meaning of what was sent to her/him. Last sentence seems (according to translation which was done from it)to be addressed to one person (singular used for "person". I'll put the request in the "meaning only" mode, so that it will be removed from the site after a while, and will not stay permanently here.