Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - अंग्रेजी - Are you my mother?

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीहन्गेरियन

Category Chat - Home / Family

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Are you my mother?
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Alexandra Nielsenद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Are you my mother?
Edited by Francky5591 - 2010年 मे 1日 18:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 अप्रिल 28日 18:27

Bamsa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524
Alexandra Nielsen

Cucumis.org accepterer ikke længere oversættelse af tekster skrevet med store bogstaver.
For at få din anmodning accepteret, klik venligst på "Ret" og skriv din tekst med små bogstaver.
Ellers bliver den fjernet.
Tak.

2010年 अप्रिल 28日 18:38

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
In caps and a question mark missing at the end.
Alexandra, noticed you're on line, could you edit, as it seems so be important, in order not to keep it too long in stand-by.



CC: Bamsa

2010年 मे 1日 18:10

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
I solved the problem at the moment, so that the requester can have her text translated.
I'll release this request. Thanks Lene!

2010年 मे 2日 22:42

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Thanks Franck. I think it's really important for her. To be honest, I wanted to edit it myself in Danish avoiding a rejection. But I followed the rules. Don't know if I'll do next time if it's this kind of submission.

CC: Bamsa