Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - जर्मन - Ein Zitat von Robert Lembke

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मन

जर्मन

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

रूसी

Category Thoughts

शीर्षक	Ein Zitat von Robert Lembke
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Iziद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

2008年 जुन 18日 17:05

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुन 18日 20:51
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Francky bonsoir. j'ai voulu traduire ce texte, mais il ne peut Ãªtre traduit que par un expert !! voici ma traduction : " La compassion est un cadeau. L'envie doit se meriter. Si cela peut t'aider!!
		2008年 जुन 18日 23:34
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	RE Francky. Je reviens t'embÃ¨ter, mais cette traduction se trouve encore dans mon profil. Je ne peux toujours pas soumettre ma traduction, je ne suis pas expert, et pourtant je suis sure de ma traduction . Enfin, ainsi va la vie!!
		2008年 जुन 19日 00:20
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Tu peux traduire , maintenant, gamine!