Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - यहुदी-अंग्रेजी - מצטער על המילים המביכות והכאב

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: यहुदीअंग्रेजी

शीर्षक
מצטער על המילים המביכות והכאב
हरफ
chicitaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: यहुदी

מצטער על המילים המביכות והכאב
מצטער על שהיית קרובה פגעתי בך היטב
ולא חשוב לאן תלכי ממני
אני תמיד יהיה שם בשבילך

शीर्षक
Apology
अनुबाद
अंग्रेजी

albertineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I am sorry for the embarassing words and the pain. I am sorry that you were close and that I hurt you so much. It doesn't matter where you go from me, I will always be there for you.
Validated by dramati - 2008年 अप्रिल 4日 13:31





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अप्रिल 4日 03:57

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi albertine,

What does :"It doesn't matter where you go from me" exactly mean?

It doesn't matter how far you are from me?
It doesn't matter where you hide from me?

2008年 अप्रिल 4日 18:02

albertine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3
I would guess that it means a little of both. I don't exactly what the author meant