Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



96Tafsiri - Kiingereza-Kiajemi - Do not look back and grieve over the past,for it...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiajemi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Do not look back and grieve over the past,for it...
Nakala
Tafsiri iliombwa na n1k4y
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Do not look back and grieve over the past,for it is gone,and do not be troubled about the future, for it has yet to come. Just live in the present, and make it so beautiful that it will be worth remembering .

Kichwa
به پشت سر خود نگاه نکن و برای گذشته اندوهگین نباش
Tafsiri
Kiajemi

Ilitafsiriwa na salimworld
Lugha inayolengwa: Kiajemi

به پشت سر خود نگاه نکن و برای گذشته اندوهگین نباش؛ چرا که رفته است و نگران آینده نباش چرا که هنوز نیامده است. تنها در حال زندگی کن و آنقدر آن را زیبا کن که ارزش به یاد آوردن داشته باشد.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na salimworld - 21 Februari 2013 14:45