Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kiingereza - Wir versenden ausschlieÃŸlich versichert mit...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kiingereza

Category Web-site / Blog / Forum

Kichwa	Wir versenden ausschlieÃŸlich versichert mit...
Nakala Tafsiri iliombwa na Anselm	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Wir versenden ausschlieÃŸlich versichert mit Hermes, Anfragen nach unversichertem Versand haben keine Chance auf Erfolg da wir als gewerblicher HÃ¤ndler fÃ¼r eine Sendung haftend sind, auch wenn Sie ausdrÃ¼cklich unversichert verlangen. Dieses kÃ¶nnen wir nur anhand eines versicherten Sendung nachvollziehen. Die Versandpreise fÃ¼r Deutschland finden Sie in der jeweiligen Auktion. Bitte beachten Sie immer den Versandkostenhinweis oben in der Auktion, da verschiedene
Maelezo kwa mfasiri	British English

Kichwa	We only ship insured with...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na White Condor	Lugha inayolengwa: Kiingereza We only ship insured using Hermes. Requests for uninsured shipments will not be accepted, since we, as a registered company sender, are liable for the shipment, even when specifically uninsured shipments are requested. We can only guarantee shipments when they are insured. The shipping price for Germany can be found in the auction. Please note the shipping cost information at the top of the auction, because different (prices may apply per country.)
Maelezo kwa mfasiri	The last part between brackets is guessed, since the requested text stops in the middle of a sentence. Another translation can be: We only ship insured using Hermes. Requests for uninsured shipments will not be accepted, since we as a registered company sender are responsible for the shipment, even when specifically uninsured shipments are requested. We can only guarantee shipments when they are insured. The shipping price for Germany can be found in the auction. Please note the shipping cost information at the top of the auction, because different (prices may apply per country.)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 7 Februari 2009 15:03