Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kialbeni-Kijerumani - Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KialbeniKijerumani

Category Expression

Kichwa
Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Gabi85
Lugha ya kimaumbile: Kialbeni

Kurta kujtojsh prizrenin kujtom edhe mua fjaiet qe ti thash.

Kichwa
Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich...
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na shoqja
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Wenn Du dich an Prizren erinnerst, errinnere dich auch an mich, an die Wörter, die ich dir gesagt habe.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Bhatarsaigh - 12 Mechi 2008 16:01





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Mechi 2008 00:53

Bhatarsaigh
Idadi ya ujumbe: 253
heißt "kujtom edhe mua fj..." "denk an mich und meine Wo..." oder "denk auch an meine Wo..."