Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - endast gud förlåter

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKilatiniKiyahudi

Category Expression

Kichwa
endast gud förlåter
Nakala
Tafsiri iliombwa na lyxoglamour
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

endast gud förlåter

Kichwa
Solus Deus condonat
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na pirulito
Lugha inayolengwa: Kilatini

Deus solus condonat
Maelezo kwa mfasiri
Alternativ översättning: Solus Deus peccata dimittit = endast Gud förlåter synder (only God forgives sins). Cf. Lc. 5, 21: quis potest dimittere peccata nisi solus Deus?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na charisgre - 5 Februari 2008 07:30