ما اسمك؟ - كل اللغات

Tu t'appelles comment?(familier)

Como se chama?

Как вас зовут?

Wie heissen Sie? (formal)

'Hoe noem je?' is foutief Nederlands.

or "Cum te numeşti?" or "Care este numele tău?"

polite form = come si chiama?

Ako sa voláte? (frm)

maa ismuka/ki

Literal translation How are you named

(dangshin-ui ireum-eun mu-eot-imnida)

Ankaŭ (malkonsilata): Kiel vi nomiĝas? -- Ankaŭ uzataj, sed ne tute korektaj: 1. Kio estas via nomo? (oni korekte respondus: Mia nomo estas substantivo / vorto / ... )) 2. Kia estas via nomo? (oni korekte respondus: Mia nomo estas bela, longa, ...)

informal ; formal

Kako ti je ime?

(single/plural)

informal,formal

(khun cheu arai)

(āpkā nām kyā hai)

Как се казваш?

literalmente "Qual é o seu nome"

informal/formal

(tomar nām ki?);(āpnār nām ki?)