Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Project QuickIM J2ME
▪▪‎Alle vertalingen
•‎Recente wijzigingen
•‎Administrator lijst

•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen


▪Gratis taaluitwisseling

QuickIM J2ME - Arabisch

Hoe te vertalen?

• Klik op [Bekijk de volgende vertaling] om op alle pagina's te zoeken naar de volgende vertaling die gedaan moet worden.
• Klik op [Vertaal] of [Bewerken] net onder de tekst die vertaald of ge-update moet worden. Of selecteer alle tekst die je wilt aanpassen/vertalen en klik op [Bewerken] onderaan de pagina (je kan deshortcut knopgebruiken om snel naar beneden te gaan naar de [Bewerken] knop).

Bekijk de volgende vertaling
Vorige1 2 3 4 Volgende
50 Tekst: Contact profile [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

51 Tekst: This contact is currently: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

52 Tekst: Contact details: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

53 Tekst: Contact ID [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

54 Tekst: Friendly Name [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

55 Tekst: Add a contact [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

56 Tekst: Enter contact [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

57 Tekst: Remove a contact [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

58 Tekst: Block a contact [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

59 Tekst: Add/Remove contact [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

60 Tekst: Block/Unblock [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

61 Tekst: Blocked [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

62 Tekst: Unblock [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

63 Tekst: Block [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

64 Tekst: Not-blocked [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

65 Tekst: Delete [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

66 Tekst: Do you wish to [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

67 Tekst: Request sent to server! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

68 Tekst: This contact is Offline! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

69 Tekst: My presence [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

70 Tekst: Your current status is: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

71 Tekst: Status [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

72 Tekst: Use [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

73 Tekst: New chat [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

74 Tekst: Chat Sessions [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

75 Tekst: Message [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

76 Tekst: Type your message: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

77 Tekst: Smiley [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

78 Tekst: Chat with [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

79 Tekst: person(s) [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

80 Tekst: No open chat session! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

81 Tekst: You have new unread messages! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

82 Tekst: New conversation window opened [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

83 Tekst: has joined the conversation. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

84 Tekst: has left the conversation. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

85 Tekst: No user available for invitation! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

86 Tekst: has been invited to this conversation. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

87 Tekst: Save chat [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

88 Tekst: Chat saved at: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

89 Tekst: Chat history [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

90 Tekst: Number of lines to save: [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

91 Tekst: There is no file ! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

92 Tekst: Unable to open file! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

93 Tekst: Record store error! [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

94 Tekst: List is empty. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

95 Tekst: Quick text [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

96 Tekst: Add quick text [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

97 Tekst: Enter text [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

98 Tekst: Remove the selected text entry ? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

99 Tekst: Smiley [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Vertaald door Ahmeds

Vorige1 2 3 4 Volgende