Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .


Përkthime të kërkuara RSS

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1521-1540 për rreth 2069
<< I mëparshëm••• 57 •• 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 •• 97 •••Tjetri >>
88
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translation-specific-this
Don't send personal messages to other users to ask for a translation. There is a [1]specific page for this[/1].

Përkthime të mbaruara
Shqip Perkthim
Bullgarisht Превод.-особен-това
Suedisht Översättning-specific-this
Turqisht Çeviri-özgü bir sayfa
Romanisht Traducere-dedicat-acestui
Arabisht ترجمة-نوعية-هذا
Gjermanisht Ãœbersetzung-eigene-Seite
Gjuha holandeze Vertaling-bepaald-dit
Gjuha portugjeze Tradução-específica-isto
Gjuha polake Specjalna strona
Spanjisht No envies mensajes personales
Italisht Non inviare messaggi privati
Rusisht Перевод-специально-данный
Katalonje Traducció-pàgina-específica
Hungarisht Ez- sajátságos-fordítás
Hebraisht תרגום-מוגדר-זה
Kineze e thjeshtuar 翻译-个件-本件
Kinezisht 翻譯-具體-本
Japonisht 特殊翻訳
Esperanto Traduko-specifa-tiu
Kroatisht Prijevod-specifičan- ovaj
Greqisht Μετάφραση-ειδική-σελίδα
Serbisht Prevod - odredjen - ova
Lituanisht Vertimai-specialus-tai
Gjuha daneze besked-medlemmer-specielt
Finlandisht Käännös-erityinen-tämä
Norvegjisht Oversettelse-spesifikk-dette
Koreane 번역-별도의-이것
Frengjisht Traduction-page-spécifique.
Çeke PÅ™eklad-zvláštní-tomu
Persishtja ترجمه-ویژه-این
Gjuha sllovake Špecifickácia prekladu
Gjuha Afrikanase Vertaling-spesifiek-hierdie
Gjuha sllovene Prevod-posebno
Tailandeze เจาะจง-การแปล
Përkthime të kërkuara
Klingon Klingon
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
96
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Cucumis.org-translation-community.
On cucumis.org, we like to share. Please take 10 minutes of your time to perform one small translation for the community.

Përkthime të mbaruara
Shqip Cucumis.org-perkthim-komunitet
Bullgarisht Cucumis.org-превод-общност
Suedisht Cucumis.org-översättningscommunity
Romanisht Cucumis.org-traducere-comunitate.
Arabisht منظ.كوكوميس -ترجمة-مجتمع.
Hebraisht קהילה שיתופית
Gjermanisht cucumis.org-Ãœbersetzung-Gemeinschaft
Gjuha portugjeze Cucumis.org-comunidade-tradução
Gjuha holandeze Cucumis.org-vertaling-gemeenschap.
Gjuha polake Dzielić się
Spanjisht En cucumis.org, nos gusta compartir
Turqisht Cucumis.org-çeviri-topluluğu
Italisht Cucumis.org-traduzione-comunità
Rusisht Cucumis.org-перевод-общество
Katalonje Cucumis.org-traducció-comunitat
Kineze e thjeshtuar Cucumis.org-翻译-社区.
Kinezisht Cucumis.org-翻譯-社區
Esperanto Cucumis.org-traduka-komunumo
Kroatisht Cucumis.org-prijevod-zajednica.
Greqisht cucumis.org-μετάφραση-κοινότητα
Serbisht Cucumis.org - prevod - zajednica
Lituanisht Cucumis.org-vertimas-bendruomenÄ—
Gjuha daneze cucumis-dele-fællesskabet
Finlandisht Cucumis.org-käännös-yhteisö
Japonisht Cucumis.org-翻訳コミュニティ
Çeke Cucumis.org-pÅ™eklad-komunita
Portugjeze braziliane Cucumis.org - tradução-comunidade.
Hungarisht cucumis.org-forditás a közösségnek
Norvegjisht Cucumis.org-oversettelse-fellesskap
Koreane cucumis.org-번역-커뮤니티
Frengjisht Cucumis.org-traduction-communauté.
Persishtja cucumis.org-ترجمه-اجتماع
Gjuha sllovake Cucumis.org - prekladová komunita
Gjuha kurde Cucumis.org-tewbuné-qalibandin
Gjuha irlandeze Cucumis.org-aistriú-pobal
Gjuha Afrikanase Cucumis.org-vertaling-gemeenskap.
Gjuha sllovene Cucumis.org-prevod-skupnost
Tailandeze Cucumis.org สังคมแห่งการแปล
130
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.

Përkthime të mbaruara
Bullgarisht Преводи-не-английски-ускорени
Suedisht Översättningar-icke-engelska-uppsnabbat
Italisht Traduzioni-non-inglese-accelerate
Romanisht Traduceri-non-engleza-accelerate
Shqip Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
Hebraisht תרגומים-אינן-אנגלית-מואץ
Gjermanisht Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
Arabisht ترجمات -غيرِ-إنجليزية -تعجّل
Gjuha portugjeze Traduções-não-inglês-acelerada
Gjuha holandeze Vertalingen-niet-Engels-versneld
Gjuha polake Przejściowy język angielski
Spanjisht El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
Turqisht Çeviriler-İngilizce-olmayan-hızlandırılmış
Rusisht Переводы-не-английский-ускорить
Katalonje Traduccions accelerades entre llengües no angleses
Kineze e thjeshtuar 翻译-非英语-事半功倍
Kinezisht 譯文-非英語-促進
Esperanto TRadukoj-neanglaj-rapidigita
Japonisht 翻訳-英語以外-促進
Kroatisht Prijevod-ne-engleski-ubrzano
Portugjeze braziliane Traduções-não-inglesas-aceleradas
Greqisht Μεταφράσεις-μη-αγγλική-επιτάχυνση
Serbisht Prevodi-ne engleski-ubrzan
Lituanisht Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
Gjuha daneze Engelsk-mellemsprog
Finlandisht Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
Anglisht Translations-non-english-accelerated
Hungarisht A nem angol nyelvű cikkek fordítása
Norvegjisht Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
Koreane 번역들-영어가 아닌-빨라지게되다
Çeke PÅ™eklady-neanglické-urychleny
Persishtja ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
Gjuha sllovake Preklady - nie anglické - urýchlené
Gjuha Afrikanase Vertalings - nie-Engels - bespoedig
Tailandeze การแปล-ไม่-อังกฤษ-การเร่ง
Gjuha sllovene Prevod-ne-angleški-hitro
20
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Përkthime të mbaruara
Bullgarisht Експортирай-езиков-файл
Suedisht Exportera-språkfil
Romanisht Export-fişier-limbă
Shqip Spostoje te fajli i gjuhës
Arabisht صدّر -ملف-لغة
Hebraisht hebrew translation
Gjermanisht Sprachdatei-exportieren
Gjuha portugjeze Exportar-arquivo-idioma
Gjuha holandeze Exporteren naar een taalbestand
Italisht Esportare-file-linguistico
Spanjisht Exportalo a un archivo de lenguaje
Japonisht Export-language-file
Turqisht Dil dosyasına ihraç et
Rusisht Передача-язык-файл
Katalonje Exportar-arxiu-llengua
Kineze e thjeshtuar 导入-语言-文件
Kinezisht 導入-語言-文件
Esperanto Eksporti-lingvo-dosiero
Kroatisht Eksport-jezik-datoteka
Greqisht Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Serbisht Eksport - jezik - datoteka
Gjuha polake Wyeksportuj-językowy-plik
Gjuha daneze Flyt til en sprogfil
Finlandisht Vie-kieli-tiedosto
Hungarisht Exportálás nyelvi állományba
Norvegjisht Eksport-språk-fil
Koreane 언어 파일로 보내기
Çeke Export-jazykový-soubor
Persishtja ارسال-زبان-فایل
Gjuha sllovake export - jazykový súbor
Lituanisht Eksportuoti į kalbos failą.
Gjuha kurde Ji dosye zimenre bishine
Gjuha Afrikanase Uitvoer-taal-leêr
Tailandeze ส่งออกไฟล์ภาษา
Përkthime të kërkuara
Nepalisht Nepalisht
<< I mëparshëm••• 57 •• 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 •• 97 •••Tjetri >>