Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - MÃ£e,vocÃª Ã© meu ponto de equilÃbrio

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Fransk

Italiensk

Latin

Kategori Utrykk

Tittel	MÃ£e,vocÃª Ã© meu ponto de equilÃbrio
Tekst Skrevet av tatigp	Kildespråk: Brasilsk portugisisk MÃ£e,vocÃª Ã© meu ponto de equilÃbrio
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Ã© uma frase para tatuagem. gostaria muito das traduÃ§Ãµes nestas lÃnguas.

Tittel	Mater, punctum meum es.
Oversettelse Latin Oversatt av goncin	Språket det skal oversettes til: Latin Mater, punctum meum es.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"Punctum" is enough to mean "balance point".

Senest vurdert og redigert av Efylove - 8 Juli 2010 13:12

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		8 Juli 2010 13:12
	Efylove Antall Innlegg: 1015	Hi goncin! I had to change "est" (3rd person) in "es" (2nd person) accordin to the Italian and French translations.
		8 Juli 2010 13:27
	goncin Antall Innlegg: 3706	Efy, Gratias tibi ago. Mea culpa!
		8 Juli 2010 21:57
	Efylove Antall Innlegg: 1015