Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Albansk - Dio mio amore della mia vita...non ce la faccio...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskAlbansk

Kategori Fri skriving - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Dio mio amore della mia vita...non ce la faccio...
Tekst
Skrevet av emily.jennifer
Kildespråk: Italiensk

Dio mio amore della mia vita...non ce la faccio paiù a stare senza te...sei il mio universo,Ti amo non dimenticarlo mai...Buona notte pulcino mio

Tittel
Zot i imi, i dashur i jetës sime....nuk po e shtyj dot.....
Oversettelse
Albansk

Oversatt av bamberbi
Språket det skal oversettes til: Albansk

Zot i imi, i dashur i jetës sime... nuk po e shtyj dot pa ty... je gjithë univesi im, Të dua dhe mos e harro kurrë më... Natën e mirë shpirti im
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ho sostituito la parola pulcino che in albanese non trasmete niente,con la frase ANIMA MIA
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 26 September 2009 15:01





Siste Innlegg

Av
Innlegg

9 Juni 2009 14:35

ali84
Antall Innlegg: 427
Bridge: My god love of my life... I can't bear to be without you any longer... you are my universe, I love you don't you ever forget that.. Goodnight sweetheart

CC: Inulek