Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



24Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - -kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelsk

Kategori Utrykk

Tittel
-kolay gelsin -hoÅŸgeldin -pek de hoÅŸ gelmedim.
Tekst
Skrevet av fuyaka
Kildespråk: Tyrkisk

-kolay gelsin
-hoÅŸgeldin
-pek de hoÅŸ gelmedim.

Tittel
-good cheer -welcome -I'm not really 'well' come.
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av 44hazal44
Språket det skal oversettes til: Engelsk

-good cheer
-welcome
-I'm not really 'well' come
Senest vurdert og redigert av Tantine - 26 Januar 2009 17:28





Siste Innlegg

Av
Innlegg

26 Januar 2009 07:37

Eylem14
Antall Innlegg: 43
wouldn´t translate kolay gelsin as good cheer. Better would be ´may it be easy´ or something like that