Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Italiensk - Hej marta billia, Tack för att du registrerat...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskItaliensk

Kategori Brev / Epost - Datamaskiner / Internett

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Hej marta billia, Tack för att du registrerat...
Tekst
Skrevet av martabillia
Kildespråk: Svensk

Hej marta billia,
Tack för att du registrerat dig som medlem på Tradera. Här kommer ditt loginnamn och lösenord.
Loginnamn:
chilena1982
Lösenord:
XXX
Vi rekommenderar att du byter lösenordet första gången du loggar in på Tradera. Det gör du på "Din sida", klicka på "Din profil" och sedan "Ändra lösenord".
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Edited the password:xxxx

Tittel
dati registrazione
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av ali84
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Ciao Marta Billia,
grazie di esserti registrata come utente a Tradera. Di seguito il tuo nome utente e la password.
Nome utente:
chilena82
Password:
XXX
Raccomandiamo di cambiare la password la prima volta che ti colleghi come utente registrato a Tradera. Per farlo vai su "la tua pagina", clicca "il tuo profilo" e poi "cambia password".
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
non è norvegese, è svedese
Senest vurdert og redigert av Xini - 2 April 2008 12:45