Oversættelse - Engelsk-Persisk - Someone else has changed this page

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Efterspurgte oversættelser:

Titel	Someone else has changed this page
Tekst Tilmeldt af cucumis	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "%b".

Titel

Oversættelse

Persisk

Oversat af

alireza

Sproget, der skal oversættes til: Persisk

Ø§Ø² Ù‡Ù†Ú¯Ø§Ù…ÛŒÚ©Ù‡ Ø´Ù…Ø§ Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ø¨Ù‡ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ Ø§ÛŒÙ† ØµÙØÙ‡ Ù†Ù…ÙˆØ¯Ù‡ Ø§ÛŒØ¯ Ø´Ø®Øµ Ø¯ÛŒÚ¯Ø±ÛŒ Ø¢Ù† Ø±Ø§ ØªØºÛŒÛŒØ± Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. ÙØ¶Ø§ÛŒ Ù…ØªÙ† Ø¨Ø§Ù„Ø§ÛŒÛŒ Ø´Ø§Ù…Ù„ Ù…ØªÙ† ØµÙØÙ‡ Ø§ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù‡Ù…Ø§Ù† ØµÙˆØ±Øª Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù…ÛŒ Ø¨Ø§Ø´Ø¯. ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª Ø´Ù…Ø§ Ø¯Ø± ÙØ¶Ø§ÛŒ Ù…ØªÙ† Ù¾Ø§ÛŒÛŒÙ†ÛŒ Ù†Ù…Ø§ÛŒØ´ Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª Ø®ÙˆØ¯ Ø±Ø§ Ø¨Ø§ Ù…ØªÙ† Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ ØªØ±Ú©ÛŒØ¨ Ú©Ù†ÛŒØ¯. <b>ÙÙ‚Ø·</b> Ù…ØªÙ† Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¯Ø± ÙØ¶Ø§ÛŒ Ù…ØªÙ† Ø¨Ø§Ù„Ø§ÛŒÛŒ Ù‡Ù†Ú¯Ø§Ù…ÛŒÚ©Ù‡ Ø´Ù…Ø§ "%b" Ø±Ø§ ÙØ´Ø§Ø± Ù…ÛŒ Ø¯Ù‡ÛŒØ¯ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ø´Ø¯.

Senest valideret eller redigeret af cucumis

- 23 Januar 2008 10:37