Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Spansk - Would you like to customize José's appearance?...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFranskPortugisisk brasilianskSpanskItaliensk

Kategori Forklaringer - Spil

Titel
Would you like to customize José's appearance?...
Tekst
Tilmeldt af duhifat
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Would you like to customize José's appearance?
Bemærkninger til oversættelsen
José is the main character of the game. I would like to offer players to customize his appearance by dressing him up with many accessories.

Titel
¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?...
Oversættelse
Spansk

Oversat af Lev van Pelt
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?
Bemærkninger til oversættelsen

O bien, más simple y escuetamente: "¿Quieres personalizar la apariencia de José?".

("Aspecto" would be also OK instead of "apariencia".)
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 22 December 2012 14:14