Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



20Oversættelse - Spansk-Fransk - Hola amigo: quisiera decirte muchas cosas pero el...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskTyrkiskFransk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hola amigo: quisiera decirte muchas cosas pero el...
Tekst
Tilmeldt af sophiecroaw29
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Hola amigo: quisiera decirte muchas cosas pero el idioma es una gran barrera, eres muy especial y tu sabes que me gustas mucho, me gustaria un dia verte llegar aca, y tenerte cerca. Si puedes enviame un email en español.
Eres muy dulce, hermoso y sexy.
Un beso.

Titel
Bonjour ami
Oversættelse
Fransk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Bonjour ami: Je tiens à te dire beaucoup de choses, mais la langue est une barrière énorme. Tu es vraiment spécial et tu sais que je t'aime tellement. Je souhaite te voir venir un jour ici et de t'avoir près de moi. Envoie-moi un email en espagnol si tu le peux.
Tu es très doux, beau et sexy. Un baiser.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 9 Marts 2009 17:06