Oversættelse - Koreansk-Engelsk - ìž˜ ì§€ë‚¸ë‹¤ë‹ˆ ë°˜ê°‘ë‹¤ ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ ë¯¸ì•ˆí•´ ê°€ì¡±ë“¤ ëª¨ë‘ ìž˜ ì§€ë‚´ëŠ”ì§€? ì—„ë§ˆê°€ ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë°...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail - Børn og unge

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel

ìž˜ ì§€ë‚¸ë‹¤ë‹ˆ ë°˜ê°‘ë‹¤ ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ ë¯¸ì•ˆí•´ ê°€ì¡±ë“¤ ëª¨ë‘ ìž˜ ì§€ë‚´ëŠ”ì§€? ì—„ë§ˆê°€ ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë°...

Tekst
Tilmeldt af

soy

Sprog, der skal oversættes fra: Koreansk

ìž˜ ì§€ë‚¸ë‹¤ë‹ˆ ë°˜ê°‘ë‹¤
ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ ë¯¸ì•ˆí•´
ê°€ì¡±ë“¤ ëª¨ë‘ ìž˜ ì§€ë‚´ëŠ”ì§€?
ì—„ë§ˆê°€ ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë° ì§€ê¸ˆì€ ì–´ë–¤ì§€ ê¶ê¸ˆí•˜ë‹¤
ê±´ê°•í•˜ê²Œ ì¦ê²ê²Œ ìž˜ ìž˜ë¼ê¸¸ ê¸°ë„í•œë‹¤
í° ê¿ˆì„ ê°€ì§€ê³ ì»¤ì„œ ë©‹ìžˆëŠ” ì‚¬ëžŒì´ ë˜ê¸¸ ê¸°ë„í•œë‹¤
í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì¶•ë³µì´ ê°€ì •ì— ìžˆê¸°ë¥¼

Titel	I'm glad to hear that you're doinf well.
Oversættelse Engelsk Oversat af soy	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk I'm glad to hear that you're doing well. Sorry for the late reply. How's your family? I've heard that your mom was sick and I'm wondering how she is now. I pray for you to grow up well and happy. I pray for you to be a nice person with big dreams. May God bless your family.

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 5 Marts 2009 16:40

Oversættelse - Koreansk-Engelsk - ìž˜ ì§€ë‚¸ë‹¤ë‹ˆ ë°˜ê°‘ë‹¤ ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ ë¯¸ì•ˆí•´ ê°€ì¡±ë“¤ ëª¨ë‘ ìž˜ ì§€ë‚´ëŠ”ì§€? ì—„ë§ˆê°€ ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë°...

Oversættelse - Koreansk-Engelsk - ìž˜ ì§€ë‚¸ë‹¤ë‹ˆ ë°˜ê°‘ë‹¤ ë‹µìž¥ì´ ëŠ¦ì–´ ë¯¸ì•ˆí•´ ê°€ì¡±ë“¤ ëª¨ë‘ ìž˜ ì§€ë‚´ëŠ”ì§€? ì—„ë§ˆê°€ ì•„í”„ë‹¤ëŠ”ë°...