Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Fransk - الأداب

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ArabiskFransk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
الأداب
Tekst
Tilmeldt af aanniiaa
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk

إجالة الوهم فيما تدركه الحواس تبعث خواطر الذِّكر، و خواطر الذكر تنبه رؤية الفِكر

Titel
La discipline
Oversættelse
Fransk

Oversat af Belhassen
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Se fier à l'imagination dans ce qui est perceptible par les sens engendre les caprices de la méditation et ces mêmes caprices réveillent la vision de l'esprit
Bemærkninger til oversættelsen
Ce texte, à son tour, me semble une réflexion de jeune.
Senest valideret eller redigeret af turkishmiss - 14 April 2009 02:49