Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Engelsk - I, the undersigned, after having been warned to...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskGræsk

Kategori Sætning

Titel
I, the undersigned, after having been warned to...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af iyyavor
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I, the undersigned, after having been warned to tell the truth, and that if I do not, I will be liable to penalties under the law, hereby declare as follows:
Bemærkninger til oversættelsen
This is what I thought of writing:

Εγω, ο υπογράφων, έχουν προειδοποιήσει ότι θα πρεπω να πω την αλήθεια, και αν δε, θα μπορεί να αντιμετωπίσει κυρώσεις σύμφωνα με το νόμο, δηλώνω τα εξής:
28 December 2008 15:25