Hello from Sweden!

Hello everyone!
I have just become a member here.
I am looking forward to translating a lot - it seems like fun! A nice website and a really good idea I think! To help each other translate!
I have a question: Since I have two languages as my mother tongue (both Swedish and Polish), I'm wondering if you know how to get the other language approved as well? Right now I am only allowed to translate into Polish. How many days do I have to wait to be able to add one more language?
Lots of greetings to you all!
katherine_z

Hej Katherine,

Du kommer som en eftersänd gåva!
Jag hoppas att du kan översätta mycket. Det behövs verkligen en polsktalande översättare till. Jag har haft ett elände med de polska översättningarna...

Du är varmt välkommen, jag tror att det är 3 dagars "karenstid", men om du ändrar på din inställning via din sida, genom att klicka på edit, och ändra modersmål så kan du nog komma förbi den spärren!

Mvh
Porfyhr

Welcome on cucumis . I think Porfyhr already answered because I see "3 dagars" in his post. So it's 3 days before you can translate in all langauges.

Thanks a lot for your help and such a nice welcome!
I hope to be translating a lot here.
Have a nice day!
Katherine

Hello, welcome to this site
you got 2 mother tongues? that's cool, me too
estonian and dutch,, I hope you'll enjoy cucumis!

Good translations,

Kisses,
Nathan