I didn't understand...

How can I gain points in this system?
Do I have to pay anything?
Do I gain money with it?
Please, solve this mistake to me!!!!!!!!

You wont win money here.
To gain points, translate to portuguese brazilian when you can, or come back in 10 days and you'll get 300 free points.

oh! u get 300 points in 10 days
problem is i was trying to get people to validate my translations but noone could, i have been a member for 5 days only, does it matter?

Yes you get 300 free points but only if your number of points is negative.

Our arabic experts seems to be overloaded. You are a young member but maybe you could become an expert one day and help us to evaluate the 375 arabic translations still to be evaluated

ah darn, what about actual point? i have 1114 and only 14 of them validated :s

by the way most of the translations requested are by other than English, if people request both translations to their texts (a second language in addition to English), that means they get to the other side faster, dont u think?
maybe English translations should be like a default to all entered text

Yes, about the english, this is what is said on the translation request submition page but not all the people read the text...
About being automatic, maybe one day for request pending since a long time, we could add the english as a bridge between the 2 languages.

For your 1114 points, they will become real points when all your translations are accepted but you can still request translations with your virtual points.