Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Anglų - είμαι έτσι

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglųPrancūzųIspanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
είμαι έτσι
Tekstas
Pateikta Ric-Soares
Originalo kalba: Graikų

είμαι έτσι στην αγάπη με το u, το u με κάνει να αισθανθώ όπως ένα παιδί πάλι

Pavadinimas
I am like this
Vertimas
Anglų

Išvertė gigi1
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I am like this in my love with "u", "u" makes me feel like a child again
Pastabos apie vertimą
This is not "u" meaning "you" - it is short for someone's name.
Validated by kafetzou - 27 spalis 2007 20:01