Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Esperanto-Turkų - Ä‰i tiu tradukpetato estas

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Esperanto

Turkų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Ä‰i tiu tradukpetato estas
Tekstas Pateikta diverdentist	Originalo kalba: Esperanto Ä‰i tiu tradukpetato estas

Pavadinimas	Bu bir Ã§eviri talebidir
Vertimas Turkų Išvertė canaydemir	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Bu bir Ã§eviri talebidir.

Validated by smy - 17 gruodis 2007 16:30

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 gruodis 2007 16:17
	smy Žinučių kiekis: 2481	Hello goncin, does the source text says "this is a translation request"? CC: goncin
		17 gruodis 2007 16:20
	goncin Žinučių kiekis: 3706	For sure! smy for Esperanto expert as well!
		17 gruodis 2007 16:29
	smy Žinučių kiekis: 2481	Yess! Francky was right, it's not an easy job to be a Turkish expert on cucumis, you have to know everything I'll be able to speak at least 20 languages soon lol . Thank you very much!