Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Katalonų - "adoro-te acima de tudo...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųKatalonų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
"adoro-te acima de tudo...
Tekstas
Pateikta VLas
Originalo kalba: Portugalų

"adoro-te acima de tudo...
tenho é pena que as coisas nao resultem"
Pastabos apie vertimą
precisava desta frase traduzida para catalão por favor..:)

Pavadinimas
"T'adoro per damunt de tot...
Vertimas
Katalonų

Išvertė Lila F.
Kalba, į kurią verčiama: Katalonų

"T'adoro per damunt de tot...
Em sap greu que les coses no surtin bé"
Validated by Lila F. - 22 rugpjūtis 2007 15:35