Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Peter Hawkins

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Turkų

Kategorija Šnekamoji kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Peter Hawkins
Tekstas vertimui Pateikta Deadly_PoisoN	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Boa noite Como vai? mil qualquer liÃ§Ã£o elasticidade professor qual liÃ§Ã£o :)) ------------------------------------------ Mt bem i vc? =) Ã± sei qual sera a primeira liÃ§Ã£o ainda, mais logo saberei e te informarei! bjinhos

14 liepa 2007 00:21

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		21 rugsėjis 2007 09:58
	Menininha Žinučių kiekis: 545	Para mim a primeira parte do texto estÃ¡ sem sentido algum... "mil qualquer liÃ§Ã£o elasticidade professor qual liÃ§Ã£o ) " ????? No sense at all for me... I think "Deadly" can't help us .
		21 rugsėjis 2007 16:39
	thathavieira Žinučių kiekis: 2247	Looks automaticaly translated from another language...