Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Arabų-Anglų - Ø£Ù†Ø§ ØªØ§Ø¬Ø± Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±ÙŠØŒ Ùˆ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†ÙŠ Ù‡Ùˆ ÙƒØ§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠ: Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù†...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Arabų

Anglų

Rumunų

Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ø£Ù†Ø§ ØªØ§Ø¬Ø± Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±ÙŠØŒ Ùˆ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†ÙŠ Ù‡Ùˆ ÙƒØ§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠ: Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù†...
Tekstas Pateikta FEKHAR	Originalo kalba: Arabų Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø´ØªØ±ÙŠ Ù…Ù†ØªØ¬Ø§ØªÙƒÙ… Ùˆ Ù„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø¨ÙˆØ³Ø¹Ù‰ Ø§Ù„ØªÙ†Ù‚Ù„ Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±. ÙÙ„Ø°Ø§Ù„Ùƒ Ù…Ø§ Ù‡ÙŠ Ù†Ù‚Ø·Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ¹ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø± Ù…Ù† ÙØ¶Ù„ÙƒÙ…. Ùˆ Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙƒÙ… Ù„Ø§ Ø£ØªÙ‚Ù† Ø¥Ù„Ø§ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ©.
Pastabos apie vertimą	AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Pavadinimas	Buying your products
Vertimas Anglų Išvertė sdudah	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I am an Algerian businessman. I would like to buy some of your products, but I am unable to travel abroad. Do you have branches or points of sale in Algeria? By the way, I can communicate in Arabic only.

Validated by kafetzou - 19 birželis 2007 04:31