Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



236Vertimas - Prancūzų-Serbų - La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųArabųRumunųGraikųItalųDanųPortugalų (Brazilija)PortugalųTurkųSerbųVokiečiųŠvedųOlandųIspanųVengrųKatalonųKorėjiečiųLenkųFarerųKinųLotynųIslandųBulgarųRusųNorvegųSuomiųIvritoČekų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Tekstas
Pateikta lilli
Originalo kalba: Prancūzų

La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Pavadinimas
Zivot nema smisla bez ljubavi
Vertimas
Serbų

Išvertė adviye
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Zivot nema smisla bez ljubavi
Validated by Cinderella - 15 birželis 2007 19:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

18 vasaris 2009 22:30

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Mxlle.Slupp,
Il semble que vous vouliez demander une traduction, mais vous ne l'avez pas fait correctement. Afin que votre demande soit faite de façon appropriée, vous devez cliquer sur Traduction en haut de la page et puis sur Soumettre un nouveau texte à traduire à gauche


CC: Mxlle.Slupp