Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



54Vertimas - Anglų-Čekų - Gravitation

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkųPrancūzųČekųArabų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
Gravitation
Tekstas
Pateikta gerusa
Originalo kalba: Anglų

Gravitation is not responsible for people falling in love

Pavadinimas
Gravitation
Vertimas
Čekų

Išvertė Tom Jay
Kalba, į kurią verčiama: Čekų

Pritazlivost - zemska neni zodvedna zato, ze se lede zamiluji.
Pastabos apie vertimą
The word gravvitation may be translated as [pritazlivost] or [zemska pritazlivost] depending on the context, which has not been given. I have used sort of half way aprouch.
Tom
Validated by IC - 2 birželis 2007 08:55