Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rusų-Anglų - vse budet xopowo c tbou

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rusų

Anglų

Ispanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	vse budet xopowo c tbou
Tekstas Pateikta juanete	Originalo kalba: Rusų vse budet xopowo c tbou

Pavadinimas	OK
Vertimas Anglų Išvertė ramarren	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Everything will be OK with you
Pastabos apie vertimą	It is Russian language, not Ukrainian!

Validated by kafetzou - 24 balandis 2007 21:15

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 balandis 2007 14:15
	cucumis Žinučių kiekis: 3785	Kafetzou, how did you manage to red-flag the translation without posting a message ? It's for me, in order I can correct this bug. What is the pb with this translation ?
		23 balandis 2007 14:33
	Xini Žinučių kiekis: 1655	As ramarren said the source is Russian, not Ukrainian. Regards