Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - Requesting-translations-experts

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųIspanųTurkųKatalonųJaponųRusųEsperantoPrancūzųArabųPortugalųBulgarųRumunųIvritoItalųAlbanųLenkųŠvedųČekųLietuviųHindiSupaprastinta kinųGraikųSerbųDanųSuomiųKinųVengrųPortugalų (Brazilija)KroatųAnglųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųAfrikansasVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Urdų kalbaKurdųAirių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Requesting-translations-experts
Tekstas
Pateikta enailin
Originalo kalba: Anglų

When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Pavadinimas
Pedindo-traduções-peritos
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė enailin
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Se pedir traduções de alta qualidade, elas serão feitas somente por especialistas mas custam o dobro em pontos.
Pastabos apie vertimą
Requesting - pedindo/ solicitando\r Request - pedir/ solicitar\r expert - perito/ especialista
Validated by cucumis - 20 rugsėjis 2007 05:17