Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Lotynų - 5 words into Latin

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Rumunų

Lotynų

Kategorija Žodis

Pavadinimas	5 words into Latin
Tekstas Pateikta reuzao	Originalo kalba: Anglų Išvertė Borges Divine Alleluia Tornado Storm Halloween
Pastabos apie vertimą	Divino Aleluia FuracÃ£o (pt) = Tornado (en) Tempestade Halloween (Festa do Dia das Bruxas)

Pavadinimas	5 verbi latini
Vertimas Lotynų Išvertė stell	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Divus Laudate Dominum Cataegis Tempestas Mortuorum sacrum
Pastabos apie vertimą	divus,a,um cataegis,idis,f tempestas,atis,f J'ai mis une pÃ©riphrase pour "halloween": mortuorum sacrum

Validated by Porfyhr - 12 rugpjūtis 2007 15:55

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 vasaris 2007 12:56
	Xini Žinučių kiekis: 1655	You should not insert -a, -um etc... in the translation field as it would invalidate the translation exchange rate. If you want you can put them in the comment field.