Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



12Vertimas - Anglų-Švedų - Proverb of Tibe-table 2

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųVokiečiųAnglųPortugalųIspanųItalųRusųSuomiųArabųŠvedų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Proverb of Tibe-table 2
Tekstas
Pateikta $@w
Originalo kalba: Anglų Išvertė frajofu

It's better to live twenty-five days like a tiger than a millennium like a sheep.

Pavadinimas
Tibetanskt proverb 2
Vertimas
Švedų

Išvertė rchk
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Det är bättre att leva tjugofem dagar som en tiger, än tusen år som ett får.
Validated by rchk - 24 kovas 2007 20:12