Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - -Burda sizin iÃ§in herÅŸeyi yapabilecek biri varken...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	-Burda sizin iÃ§in herÅŸeyi yapabilecek biri varken...
Tekstas Pateikta zarry_1D	Originalo kalba: Turkų -Burda sizin iÃ§in herÅŸeyi yapabilecek biri varken siz neden onu gÃ¶rmemezlikten geliyorsunuz ve sizin tek bir cevabÄ±nÄ±zla ne kadar Ã§ok sevineceÄŸini de bilmiyorsunuz.
Pastabos apie vertimą	Ä°ngiliz ingilizcesine Ã§evirebilirmisinz

Pavadinimas	While there is someone here who can...
Vertimas Anglų Išvertė Mesud2991	Kalba, į kurią verčiama: Anglų While there is someone here who can do everything for you, why do you ignore him? Besides, you don't know how happy he will be with a reply from you.
Pastabos apie vertimą	He or she

Validated by Lein - 6 vasaris 2013 09:24