Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Anglų - Iluminado

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųIvrito

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Iluminado
Tekstas
Pateikta samyhipia
Originalo kalba: Ispanų

Aún en lo más oscuro, amanecerá Dios.
Pastabos apie vertimą
"Dios" referente a "Jesucristo"

Hebreo (masculino)
Ingles - americano

Pavadinimas
Illuminated
Vertimas
Anglų

Išvertė Vesna J.
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Even in the darkest part, God will dawn.
Pastabos apie vertimą
Even when it is (at its) darkest, God will dawn. (emerge like the sun)
Validated by Lein - 28 kovas 2012 10:44