Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - Merhaba, Ben A ÅŸirketinden Orhan, A ÅŸirketinde...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Vokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Merhaba, Ben A ÅŸirketinden Orhan, A ÅŸirketinde...
Tekstas Pateikta Ortakey	Originalo kalba: Turkų Merhaba, Ben A ÅŸirketinden Orhan, A ÅŸirketinin web tasarÄ±m Ã§alÄ±ÅŸmalarÄ±nÄ± ben yapÄ±yorum.E-posta adresinizi OÄŸuz beyden aldÄ±m. www.b.com.tr sitesini ÅŸirketimizin sunucularÄ±na yÃ¶nlendirir misiniz? Bu e-postayÄ± ingilizce cevaplarsanÄ±z sevinirim. SaygÄ±larÄ±mla

Pavadinimas	Hallo, mein Name ist...
Vertimas Vokiečių Išvertė fleur dÂ´ Algier	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Hallo, mein Name ist Orhan von A. Ich bin Web-Designer und arbeite fÃ¼r A. Ich habe Ihre E-mail-Adresse von Herrn Ã–gÃ¼z bekommen. WÃ¼rden Sie bitte die Seite www.b.com.tr an unsere Unternehmens-Server weiterleiten? Ich wÃ¤re Ihnen dankbar, wenn Sie diese E-mail auf Englisch beantworten wÃ¼rden. Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen

Validated by italo07 - 25 rugpjūtis 2011 15:31