Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - おはようございます

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Šnekamoji kalba - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
おはようございます
Tekstas
Pateikta lealth
Originalo kalba: Japonų

おはようございます

Pavadinimas
Bom dia
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė masaki30
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Bom dia
Validated by casper tavernello - 20 balandis 2010 09:50





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 kovas 2010 06:54

aninha_jm
Žinučių kiekis: 6
trata se de uma posição e não de bom dia

23 kovas 2010 06:58

masaki30
Žinučių kiekis: 2
como assim de uma posição?? poderia me explicar melhor?

13 balandis 2010 17:34

ミハイル
Žinučių kiekis: 275
Japanese sentence on source language must be corrected like "おはようございます"

17 balandis 2010 23:07

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
Would you do that please, ミハイル?